Форум » Общий раздел » "The Living Years", макси, перевод, автор: DementorDelta, снарри, NC-17, закончен » Ответить

"The Living Years", макси, перевод, автор: DementorDelta, снарри, NC-17, закончен

eonen: Время жить (The Living Years) Автор: Dementor Delta Оригинал: http://tinyurl.com/2o4meo Настоящий адрес (скопировать и внести в адресное окошко браузера): http://www.thebejeweledgreenbottle.com/2007%20winter%20games/Team%20Postwar/The%20Living%20Years.htm Беты: Laconic, Resurrection Пейринг: HP/SS Жанр: romance Рейтинг: NC-17 Разрешение: есть Архивирование: Фанрус и личная страница переводчика. Краткое содержание: Ради Гарри Поттера Северус Снейп приносит наивысшую жертву. Нет, не эту жертву! Другую! И находит приют в самом неожиданном убежище. Переведено для дорогой Свенгали в честь дня ее рождения.

Ответов - 120, стр: 1 2 3 4 All

Nomisa Green: ммм, продолжение это хорошо. чудесный фик, спасибо переводчику. жду новых глав зы: видимо слэш начнется с курса 4 Северуса, нэ ?

Lacrimosa: Ого, Северус начинает проявлять свой характер. Это приятно. С нетерпением жду продолжения этой истории.

Йетти: у вас чудесный перевод, так хочется продолжение


tigrapolosataya: Оченно большое спасибо.

Res controversa: Я уже давно не снарри шиппер, но это произведение читаю с большим удовольствием. Киитос переводчику=)

прохожий: eonen, спасибо за такой замечательный выбор фика и за перевод. с нетерпением жду продолжения.

lilith20godrich: eonen Классно. Такое невероятно теплое, душевное, чистое ощущение от прочтения. И даже - ох, никогда не ожидала от себя, что когда-нибудь произнесу эту фразу - слэша никакого не нужно.

Алиса: спасибо за перевод...цепляет...

Снарк: eonen Замечательный фик! Большое спасибо за продолжение. Мне вот только не хочется тут снарри-слэша Тут гарридрака была бы органична, а снарри, имхо, пока кажется неприятным. Но, может быть, автор как-то очень изящно все это напишет?

прохожий: lilith20godrich пишет: И даже - ох, никогда не ожидала от себя, что когда-нибудь произнесу эту фразу - слэша никакого не нужно. черт возьми, и я так думаю. Чем дальше читаю этот текст, тем больше убеждаюсь, что слэш тут не прокатит. Фанфик сам по себе хорош. И без слэша. А какой тут невероятный Драко. Образ Поттера по сравнению с Малфоем кажется бледным. Пока. Снарк пишет: Тут гарридрака была бы органична Жаль, что Драко так не думает)))

eonen: Nomisa Green Как только не будет вероятности чен-слэша :) Спасибо. Lacrimosa Йетти tigrapolosataya Res controversa прохожий Алиса Огромное спасибо за комментарии. lilith20godrich Это пока Севка маленький - конечно, не нужно. Но он ведь растет... :) Снарк Почему гарридрака? Потому, что они - ровесники? Несмотря на то, что Драко явно гетеросексуален и находится в стабильных отношениях? Где же органика... не вижу... Я очень надеюсь, что вам придется по душе то, как автор сводит главных героев. Она их не просто так сталкивает. Она приводит причины и поводы, которые действительно органичны. прохожий пишет: Жаль, что Драко так не думает Совсем не жаль, уверяю вас! И скоро вы в этом убедитесь.

Снарк: eonen eonen пишет: Почему гарридрака? Потому, что они - ровесники? Нет, потому что они общаются хорошо и потому что маленький Северус их обоих любит. (а каноническая гетеросексуальность героев не мешает нам писать слэш ) eonen пишет: Я очень надеюсь, что вам придется по душе то, как автор сводит главных героев. И я надеюсь. Потому что пока Северус такой маленький и доверчивый - это очень неправильно.

Алиса: Я когда начала читать подумала что это Гарридрака.даже еще раз заглянула в шапочку проверить. Все же Снарри. Почему хочется Гарридраку, потому что драко очень сильно описан, и его отношение к Гарри вызывает двойственные чувства. Кажется что Драко что то скрывает внутри себя от Гарри....и это что-то...очень личное. Вот так все это читается. Но я надеюсь все придет к своему снарри и будет еще интереснее наблюдать за процессом воссоединения=)

прохожий: eonen, с нетерпением ждем! eonen пишет: Я очень надеюсь, что вам придется по душе то, как автор сводит главных героев. Она их не просто так сталкивает. Она приводит причины и поводы, которые действительно органичны. интересно будет почитать. Так как пока, действительно, проблематично представить тут какой-то слэш. Ну, понятно, что Северус будет взрослеть, переходный период и прочее...)))

eonen: Снарк пишет: каноническая гетеросексуальность героев не мешает нам писать слэш Мне мешает. Мне только отсутствие канонических признаков какой бы то ни было половой жизни у героев не мешает Алиса Драко написан прекрасно. Я попеременно мечтаю о таком отце и о таком муже :) Но видимо, он написан настолько хорошо, что на фоне его потрясности никто не замечает Габриэль, с которой он уже черт знает сколько встречается :) прохожий Уже скоро, скоро :)

eonen: 7~~**~~ Очередное письмо Северуса к Гарри не упоминало об отработке, но повествовало, что одним из предметов на третьем курсе является Уход за Магическими Существами, и как было бы здорово, в самом деле, если бы он еще до начала занятий мог познакомиться... ну, например, с гиппогрифом... На летних каникулах, во время одного из визитов на конюшни, эта тема снова всплыла в разговоре. - У нас есть такой учитель – Хагрид, - начал Северус, повиснув на заборе, за которым Гарри чистил Лунокрылу, бледно-серую гиппогрифиху. – Помнишь его? Гарри рассмеялся. - Еще бы. Он преподнес мне... – он хотел было сказать «мой первый подарок», но вовремя спохватился, - мою сову, Хедвиг. Шерман – один из ее птенцов. - Да, Гарри, я знаю, - терпеливо откликнулся Северус. Сразу по приезде домой его голос еще был ломким, но теперь звучал достаточно ровно. - Профессор Хагрид, - поправил Гарри, и поморщился, вспомнив, как часто совершал подобную ошибку, когда был студентом. - Профессор Хагрид говорит, что ученикам можно ездить на гиппогрифах. Он рассказал мне, что ты в моем возрасте ездил. - Тебе не меня нужно уговаривать, - сообщил Гарри, машинально почесывая Лунокрылу. – С папой обсуди. Он быстро сообразил, что допустил промах настолько грандиозный, что только чудо поможет ему избежать выволочки от Драко. Или проклятия, что казалось более вероятным, ибо Драко сейчас тоже был здесь - стоял по другую сторону загона, подальше от гиппогрифов. - Значит, ты не возражаешь? – довольно улыбаясь, спросил Северус. - Этого я не говорил... Но Северус уже вихрем мчался к противоположному краю загона и не слышал его. Даже отсюда Гарри было видно, с какой яростью смотрит на него слушающий сына Драко. - Поттер!!! Пропал. Точно. - С какой стати ты даешь Северусу разрешение... – крики становились все громче по мере того, как Драко вместе с плетущимся позади Северусом приближался по заляпанному грязью плацу. - Я ничего такого... - Ты же знаешь, как я отношусь... Лунокрыла захлопала крыльями, испугавшись шума. Гарри сделал шаг назад, а Драко торопливо обхватил Северуса за плечи. - Вот видишь! - Но пап!.. - Довольно, молодой человек! - Но я же вырос! – захныкал Северус. – Гарри сказал, что я смогу кататься, когда стану взрослым! - Ты никогда не станешь настолько взрослым, чтобы... – начал было Драко... и побледнел. Осекшись, он прислонился к забору. – Чтобы... – он покачал головой. - Папа? – Северус шагнул вперед; голос его встревоженно дрогнул. - Я говорил сейчас, - Драко вновь тряхнул головой, - точь-в-точь как мой отец, - трудно сглотнув, он притянул Северуса к себе. Гарри смотрел на них, чувствуя, как от нахлынувших эмоций сводит грудь. Погладив сына по блестящим черным волосам, Драко приподнял огорченное лицо мальчика за подбородок. – Я дал клятву, что никогда не стану таким, как он, и не буду препятствовать твоим желаниям. Ступай, покатайся, сынок, - сказал он так тихо, что Гарри едва расслышал. - Правда? – уточнил Северус, нетерпеливо отстраняясь. - Вместе с Гарри, - Драко поймал взгляд компаньона. – Если он не возражает, - добавил он почти насмешливо, но Гарри был уверен, что Драко смеялся над собственными страхами. - Конечно, нет, - видя, как Северус весь дрожит от счастья, трудно было говорить строго. – Только недолго, - повернувшись к Лунокрыле, Гарри чуть поклонился ей – за время спора они немного отошли от стойла. – Позволишь, девочка? Длинноперая гиппогрифиха затрясла головой и стукнула о землю задним копытом. Гарри кивнул и повернулся к Северусу. - Лезь сюда, - велел он, подходя к забору, чтобы помочь мальчику спуститься. – Сначала ты ей поклонишься – вот так, - его собственные поклоны давно стали гораздо менее церемонными, но Северусу он показал должный способ приветствия. Лунокрыла взрыла когтями землю и присела в самом грациозном реверансе, который Гарри когда-либо видел. - Умница, - похвалил он, подводя Северуса к ее боку. У загона Драко прислонился к забору, держа руку на потайном кармане с волшебной палочкой. - Давай, подсажу, - предложил Гарри, сцепив ладони. Кроссовки Северуса были покрыты грязью, но, работая в стойлах, Гарри случалось испачкаться и похуже. – Залезай ей на спину, - скомандовал он, когда Северус покачнулся, хватаясь за его плечо. – Не бойся, она не опаснее Снежка. Северус наконец перебросил ногу и шлепнулся на оперенную спину. Гарри легко подтянулся и уселся позади мальчика – он давно привык ездить без седла. Лунокрыла терпела, не шевелясь, пока они устраивались поудобнее; Северус наклонился, зарываясь пальцами в пух на ее шее. Гарри обхватил мальчика за талию, чувствуя, как тот все еще взволнованно вздрагивает. - Полетели, девочка, - сказал он, сжимая ногами бока животного. Под ними развернулись огромные крылья и Лунокрыла, разбежавшись, взлетела. Мощным прыжком они поднялись над землей и взмыли в беззвучном порыве ветра. Загон, Драко и плац уменьшались с головокружительной быстротой. Северус выкрикнул что-то и рассмеялся, но ветер унес его слова. Они поднимались, описывая все более широкие круги, пока долина внизу не открылась целиком, а загон не показался крохотным пятнышком. Гарри следил, чтобы гиппогриф не вылетал за границы отвлекающих внимание чар, которыми были защищены его владения. Он подтолкнул ногу Северуса коленом, наклоняясь поближе к его уху. - Направлять ее нужно вот так – будто на метле летишь. Северус кивнул и прижал щиколотку к широкому боку, хохоча, когда Лунокрыла повернула в заданном направлении. Гарри позволил гиппогрифихе сделать ленивый круг, прежде чем, сжав бедра, повести ее вниз. Драко стоял там, где его оставили, впившись пальцами в доску забора. Лунокрыла опустилась в нескольких метрах от него и сложила гигантские крылья, прежде чем подойти ближе. Раскинув руки, Гарри спрыгнул на землю и повернулся, чтобы помочь Северусу спешиться. Мальчик опустил ладонь на сверкающие пепельно-серые перья. - Спасибо, - сказал он, чуть нагнувшись к животному. Гиппогрифиха добродушно кивнула и рысью отправилась на зеленую площадку для выгула – выискивать честно заработанных полевых мышей. - Пап, ты видел? Видел, как я летаю? – Северус перемахнул через верхнюю перекладину, и Драко с усилием оттолкнулся от забора, словно тот был единственным, что помогало ему удержаться на ногах. Он пригладил взъерошенные ветром волосы ребенка. - О да, я все видел. - У меня будут самые лучшие оценки, - обхватив себя руками, будто пытаясь сдержать волнение, сказал Северус. – Я знаю, как ими управлять, и все такое. Гарри стоял поодаль, не желая мешать, и чувствовал себя как никогда лишним. Явившись в поместье на следующий день, Гарри попытался выяснить, не изменилось ли что-нибудь в поведении Драко, но оказанный ему прием был вполне заурядным. Если не считать, что Северус набросился на него с просьбами об очередном полете. Смеясь, Гарри позволил затащить себя в кабинет. - Уж не хочешь ли ты прихвастнуть перед одноклассниками? Северус взглянул на Гарри так, будто тот только что отрастил себе рог наподобие криворогого хрюкотуна. - Естественно. Чтобы сделать подобную перспективу менее заманчивой, Гарри, посоветовавшись с Драко, пригласил Северуса поработать на конюшне. Разумеется, это не могло считаться настоящей работой, поскольку Северус был еще слишком молод, но даже в его возрасте справиться с лопатой и граблями не составляло труда. - Между прочим, я знаю, что ты задумал, - сообщил мальчик, сурово глядя на Гарри, когда тот протянул ему первую зарплату. - В самом деле? – отозвался Гарри, не стесняясь очевидности своих намерений. Северус задрал подбородок – совсем как делал Драко, когда знал ответ на уроке. - Ты хочешь, чтобы я понял, как это противно – чистить конюшни, но я всю жизнь держу коз, хорьков и мышей, и совершенно не боюсь испачкаться. Северус так вырос, что взъерошить ему волосы теперь было бы нелегко; вместо этого Гарри похлопал юношу по руке и вытащил палочку, собираясь запереть сарай. Он махнул рукой Джессу - молодому человеку, которого нанял прошлой зимой, - вполне компетентному, хоть и не слишком одаренному в магическом смысле работнику. В разговорах с Джессом Гарри обнаружил, что раньше родители многих малолетних ведьм и магов не пускали детей в Хогвартс из-за угрозы в лице Вольдеморта. Самого Джесса пытались обучать волшебству на дому, но тот не проявил ни интереса, ни сноровки, и предпочитал обходиться либо с помощью самых простейших заклинаний, либо вовсе без них. Гарри решил обсудить с Драко возможность организации при их благотворительном фонде занятий, на которых взрослые волшебники смогли бы пополнить свои знания магии, или - как в случаях с Джессом – освежить в памяти ее основы. - Отвести тебя домой? – спросил он Северуса, машущего Джессу рукой; тот помахал в ответ из окошка на втором этаже. Гарри посмотрел на часы. – У меня есть несколько свободных минут – успеем до того, как Драко явится за тобой сюда. - У тебя снова свидание с Филиппом? – засопев, спросил Северус. – Он мне не нравится. - Это еще почему? – поинтересовался Гарри. Он не знал, когда именно Северусу стали известны его предпочтения, но отрицать их не собирался. - Он – болван, - объявил Северус; в это время с громким хлопком появился Драко, чтобы забрать его домой. Черные глаза юноши твердо взглянули на Гарри. – И боится гиппогрифов. - Я... он... – Филипп действительно предпочитал, встречаясь с Гарри, обходить конюшни стороной, но тот всегда полагал, что виной этому была излишняя забота о чистоте обуви. В конце концов Гарри расстался с Филиппом, хотя продолжал подерживать дружеские отношения с его сестрой Морганой - невероятно энергичной ведьмой, которую наняли вести счета компании. До ее появления они успели избавиться от трех бухгалтеров, обнаружив в одном случае неприкрытое мошенничество. - Ты сошел с ума? – вскочил Драко, когда Гарри поведал ему, что с Филиппом все кончено. – Сейчас же пойди и извинись перед ним! Гарри поперхнулся чаем – к счастью, ворох бумаг с поправками, которые Моргана предлагала внести в их смету расходов, не пострадал. Читая их, он радостно отметил, что урокам магии для взрослых посвящался отдельный раздел. - Извиниться? За что? - Я не желаю потерять Моргану только потому, что ты разругался с ее братом, - сказал Драко, усаживаясь обратно в кресло и глядя на Гарри. - Я с ним не ссорился... мы просто друг другу не подходим, - ответил тот, быстро очищая брюки заклинанием. Драко выразительно поднял бровь. - Ты никому не подходишь, Поттер. - Эй, это нечестно! – запротестовал Гарри, пряча палочку. – Если бы у Филиппа были мозги его сестры, я сию минуту сделал бы ему предложение, - обиженно сообщил он. – Секс, как таковой, был неплох, - Гарри добавил это, к своему стыду не в силах удержаться от смеха при виде перекошенного лица Драко. – Но он такой... ограниченный. Не думает ни о чем, кроме того, какой пиджак надеть на работу, - Гарри бесился, просыпаясь поутру в предвкушении неторопливых занятий любовью и взамен вынужденный смотреть, как, стоя у зеркала, Филипп примеряет костюм за костюмом. – И потом, он гиппогрифов боится, - подытожил он, словно это все решало. Драко откинулся на спинку кресла и скрестил лодыжки. - Никогда не предполагал, что ты можешь захотеть жениться. Гарри пожал плечами. - Почему бы и нет? Если мне нравятся мужчины, это еще не значит, что я не хочу... – он вновь приподнял плечи. – Долгой и счастливой жизни? Не знаю... чего-нибудь постоянного. Порой он спрашивал себя, не слишком ли много претензий предъявляет к мужчинам, с которыми встречается, или на самом деле им всем чего-то не хватает. А может, это ему чего-то не хватало. Сбросив с плеч ярмо войны, он наслаждался независимостью карьеры гонщика и свободой иного рода – с мужчинами, которых приглашал в свою постель. Уйдя из спорта, Гарри понял, что стремления его стали иными. Работа по-прежнему доставляла удовольствие, хоть и разбавленное одиночеством, но теперь, возглавляя благотворительное учреждение, он поставил перед собой новую цель. - Как у нас с Габриэль? - Только при кольцах. Драко поморщился. - Не думай, что я ее не просил. Гарри изумленно вскинул брови. - Неужели она отказалась? Драко криво усмехнулся. - Не совсем. Сказала, что согласится, но лишь тогда, когда я буду в состоянии уделить ей все свое внимание. Это было настолько в духе Габриэль, что Гарри рассмеялся. - Значит, когда Северус станет самостоятельным. - Он бы принял ее как мать – они неплохо ладят, - кивнув, сказал Драко. – Особенно после первого ее визита – ему было лет шесть, – когда она не закричала, увидев на своем стуле подброшенную им мышь. Одного из Ральфов, кажется. Такого Гарри и представить себе не мог. - Врешь! - Честное слово. - А что она сделала? – полюбопытствовал Гарри. Драко ухмыльнулся, неожиданно став похожим на лукавого подростка. - Подняла ее за хвост и сказала, что для жаркого маловато мяса, поэтому Северусу придется оставить ее себе! – на лице его мелькнуло задумчивое выражение. – Странно, с тобой он ничего подобного не вытворял. Похоже, он к тебе неравнодушен, - Драко пожал плечами. - Знаешь, никогда в жизни не думал, что понравлюсь Северусу Снейпу, пусть даже совсем малышу. И уж тем более не предполагал, что он будет нравиться мне, но это действительно так. Драко фыркнул. - Никакой он не малыш – когда приезжал повидаться со мной на пасхальные каникулы, то был одного роста с тобой. А когда вернулся домой на лето – на добрую пару сантиметров выше, что Северуса несказанно радовало. - Помочь тебе снять эту штуку? – с трудом пряча улыбку, спросил он однажды жарким июльским вечером. Гарри окинул его яростным взглядом, поднимаясь на цыпочки, чтобы снять с гвоздя сбрую. Кататься верхом на закате, особенно в такую жару, вошло у него в привычку. - Я и сам дотянусь, нахал, - ответил он, сдергивая со стены тяжелое кожаное седло и забрасывая его на спину Хвостоперу. Северус тотчас обошел гиппогрифа с другого бока и поймал подпругу. - Господи, ну и пекло, - сказал Гарри, чувствуя, как взмок в душном стойле. Он провел испачканной рукой по волосам на затылке, хотя в воздухе не было и намека на ветерок. – Может, отрастить волосы, как у тебя, чтобы их можно было связывать? – Северус вернулся из школы с гривой, которую впору было заплетать в косу. Молодой человек согнулся, потуже затягивая ремень на животе Хвостопера. - Папа хочет, чтобы я постригся, но так мне нравится больше, - он с силой подергал подпругу, проверяя ее на крепость. – По крайней мере, на сегодняшний день, - выпрямившись, он зарылся пальцами в пушистые перья на шее гиппогрифа. – В Хогвартсе есть мой портрет... то есть портрет профессора. Ты знал об этом? - Неужели? – Гарри рассеянно погладил Хвостопера по другому боку. – Никогда его не видал. - В кабинете Меандера. Говорят, раньше он висел в гостиной Слизерина, но оттуда его убрали после... после того, что произошло, - при последних словах Северус поднял голову, но сразу же отвел глаза. – Не очень-то я... привлекателен. Гарри фыркнул в шею гиппогрифа. Драко наверняка знал бы, что сказать, а у него, как обычно, идей не было. - Не говори глупостей, - буркнул он. – Ты очень симпатичный парень. Он хотел всего лишь подбодрить мальчика, но внезапно понял, что говорит искренне. Северус не обладал классической внешностью, а нос его на любом лице показался бы слишком длинным, но результатом заботы, которой окружил мальчика Драко, стали открытая улыбка и взгляд, лишенный былой подозрительности. Правда, в данный момент Северус смотрел на него с неприкрытым скептицизмом. Подумав минутку, Гарри спросил: - Ты когда-нибудь видел папины школьные фотографии? Северус пожал плечами. - Конечно. Папа неплохо выглядел. Гарри перегнулся через спину Хвостопера, словно собираясь выдать страшную тайну. - Прыщи, - уголки губ мальчика дрогнули; он явно сдерживал смех. Гарри важно кивнул. – Честное слово, - в глазах Северуса сверкнула радость – он был утешен, хотя вряд ли надолго. - А он... в смысле, профессор, на вид такой строгий, - Северус скорчил гримасу, и на миг перед Гарри появился прежний Снейп, сразу же растворившийся в юных чертах теперешнего. - Он говорил с тобой? – спросил Гарри, гадая, что сказал бы его собственный портрет своей более юной версии. - Отругал за то, что у меня слишком короткие волосы; тогда-то я и стал их отращивать – посмотреть, вдруг понравится, - распахнув дверцы стойла, Северус повел Хвостопера наружу. – А потом спросил о тебе. - Обо мне? – удивился Гарри. По выразительным губам юноши скользнула улыбка. - Сказал, что Меандер слишком туп, чтобы оставить поблизости газету, а он хочет убедиться, что ты еще не загнулся – теперь, когда он слишком молод, чтобы повсюду за тобой успевать. - Да уж, это вполне в духе Снейпа, - Гарри залился краской, запоздало сообразив, с кем говорит. – Я хотел сказать... - Ничего, - отмахнулся Северус. – Для меня это тоже странно. Гарри благодарно кивнул и указал на задний двор, где Джесс мучился с заклинаниями левитации. Он взялся за удила, а Северус отправился помогать перетаскивать тюки сена для настилов. Привязав Хвостопера, чтобы дать тому привыкнуть к узде перед прогулкой, Гарри увидел, как невдалеке появился Драко; тот сразу же отошел подальше от гиппогрифа. - Я не слишком рано? Указав на сарай, Гарри оставил своего скакуна и направился к гостю. - Нет, они с Джессом как раз закругляются, - они подошли к арке входа, в полумраке вглядываясь туда, где Северус стоял рядом с Джессом, размахивающим палочкой как раз таким образом, чтобы «Вингардиум Левиоза» не сработало. Что-то в том, как Северус льнул к Джессу, напомнило Гарри о... тут он поймал себя на том, что смотрит на них во все глаза. Джесс, спору нет, был красивым парнем, и к тому же имел привычку в жаркие летние дни работать без рубашки. В Кенте у него жила милейшая невеста, но Гарри все равно время от времени заглядывался на его статную фигуру. Вот на что это похоже, неожиданно сообразил он, когда Северус склонился еще ближе – слишком близко, словно его притягивало магнитом. Взглянув на Драко – проверить, заметил ли он, Гарри с замиранием сердца понял, что друг все видит. - Я уверен, это просто... – начал Гарри, не в силах объяснить, откуда совершенно точно знает, что увиденное ими - не простая случайность. Он прищурился, вглядываясь в темноту, словно мог усилием воли заставить Северуса отойти и принять более невинную позу. В те времена, когда рядом с ним оказывался Седрик, Гарри вел себя не лучше. - Северус несовершеннолетний, - отвернувшись, Драко прислонился к стенке сарая, чтобы остаться незамеченным для сына. – Если этот мерзавец к нему прикоснется... - О, нет, Джесс стопроцентный натурал, - ответил Гарри, чувствуя необходимость защитить работника. – И к тому же не слишком проницателен, - добавил он. – Постой-ка... ты знаешь? О том, что Северус, возможно... Драко ответил ему долгим взглядом. - Раньше все было именно так. И нет причин ожидать, что на этот раз что-то переменится. Из достоверных источников мне известно, что счастливое детство никак не влияет на подобные склонности, - мрачно улыбнулся он. – Читал. - Значит, ты всегда знал? – разинул рот Гарри. Драко шумно выдохнул. - Разумеется, - прищурился он. – Если ты хоть одним словом... Гарри вскинул ладони. - Клянусь! - Если он захочет, чтобы я узнал, он мне расскажет, - задумчиво промолвил Драко. - Постой, - повторил Гарри. – Откуда ты узнал, что Снейп... что профессор... – он поморщился. Насколько он знал, Драко всегда был натуралом, поэтому от напрашивающихся сейчас выводов к горлу подступила тошнота. Драко закатил глаза. - Я знал, кто из профессоров голубой, с первой недели пребывания в Хогвартсе! – поведал он. – Гриффиндорцы - такие болваны. Даже подозревая, как именно Драко стал обладателем подобной информации, Гарри все равно спросил: - А твой отец знал о Сев... то есть, о профессоре? Отведя взгляд, Драко ответил: - Я в курсе, что ты не слишком жаловал моего отца, но он многое прощал близким людям и всегда старался защитить их. Даже меня, - он пнул ногой деревянную планку. – И профессора защищал, когда они жили в школе. Я и об ужасном детстве Северуса от него узнал - подслушал разговор отца с матерью. - Думаешь, они знали, что он полукровка? И что... – размышления об ориентации Северуса не позволили Гарри договорить. - Почти наверняка. Отец считал своим долгом выяснять такие вещи об окружающих его людях, - Драко невесело рассмеялся. – Даже в те дни меня не удивляло, что профессор Снейп стал шпионом. Ему нигде толком не было места, - он наконец вновь взглянул на Гарри. – Разве что здесь. Гарри собирался ответить, когда из-за двери сарая показалась голова Северуса. - Бесполезно, - махнул рукой он, и на мгновение Гарри показалось, что мальчик слышал их беседу. – Он никогда не освоит чары, - тихо добавил тот. - Волшебство не по силам, зато сил - как по волшебству, - ответил Гарри, но в этот момент Северус увидел Драко. - Пап, ты сегодня рано, - по щекам юноши разлился румянец. - Ну, э-э, я с вами завтра на вечеринке увижусь, - быстро произнес Гарри, и Северус бросил на него взгляд, полный благодарности. Драко тоже вздохнул с облегчением. - Не опаздывай. Габриэль готовит для тебя сюрприз. Гарри никогда не понимал суматохи, поднимаемой вокруг его дня рождения –слишком привык, что Дурсли полностью игнорировали это событие. И все же он поддался на уговоры Драко устроить вечеринку в день своего тридцатилетия – вероятно, просто не мог поверить, что вообще дожил до такой значительной даты. Радовало лишь то, что Драко сдержал обещание и сократил список гостей, а также настоял на непринужденной атмосфере празднества. - Ты вовремя; хорошо, - сказал Северус, приближаясь к нему. - Соскучился? – спросил Гарри. В ответ мальчик с чувством закатил глаза. - Вчера виделись, - пояснил он, словно не Гарри, а ему только что стукнуло тридцать. – Хочу наконец посмотреть на торт – папа мне про него ничего не рассказывает. Возле столов с угощениями возвышалась тележка, прикрытая огромной серебристой салфеткой, слишком тяжелой, чтобы не помять глазурь без специально наложенных заклинаний. - Вот ты где! – воскликнула Габриэль, когда Гарри подошел к ней, сопровождаемый поздравлениями и добродушными шутками по поводу юбилея. – Надеюсь, тебе пон’авится, - сказала она, отступая и окидывая его взглядом. Потом пожала плечами. – Ну, посмот’им, - и велела коснуться скатерти палочкой. Гарри так и сделал, и блестящая завеса растаяла. Только вместо торта под ней были... - Корзиночки! – весело заорал Гарри. Многоярусная узорчатая ваза-этажерка была усеяна пирожными, словно ствол дерева - грибами. Большие и маленькие корзинки из теста были полны начинки и посыпаны карамельной крошкой всех цветов радуги. - Я слышала, что они тебе н’авятся, вот и... – сказала Габриэль, когда Гарри благодарно расцеловал ее в обе щеки. - Очень н’авятся! То есть нравятся! – восхищенно подхватив одну корзинку, он увидел, что на ней разноцветной крошкой выложено: «именинник». Слизнув немного глазури, на этот раз он прочел: «кремовая начинка». Гарри откусил кусок. Внутри действительно был крем. - Здорово! – одобрил Рон, хватая огромное пирожное с самого верха. - Недурно, - протянула Гермиона, после недолгого раздумья выбрав себе корзинку не менее внушительных размеров. Глядя через ее плечо, Гарри увидел, что на глазури говорилось: «Вот еще! Мы вкуснее всего на свете!». - Здорово! – повторил Рон. Губы его были измазаны кремом. На остатке его пирожного было написано: «...ай ему свой подарок!» Гости принялись меняться пирожными, глядя, как мечется по глазури карамельная крошка, чтобы успеть за очередным владельцем. Гарри доедал третью корзинку, когда ему удалось взглянуть на пирожное Римуса. На глазури было сказано: «Ему нравится твой подарок!» - Это правда, - прожевав, признал он. Пристрастившаяся, как и многие волшебницы, к вязанию, Тонкс подарила ему теплый шарф с рукавицами от себя и мужа. Она вязала без остановки всякий раз, когда ждала ребенка, и Гарри уже стал обладателем нескольких подобных комплектов, но эти подарки были всегда кстати: зимой он надевал их на конюшню. Подойдя, она чмокнула его в щеку, весело демонстрируя свою корзиночку. «Жду мальчика!» Тонкс захихикала. - А ведь еще даже живота не видно! Гарри поздравил ее и в ответ получил еще один липкий поцелуй. - Не вижу смысла заводить больше, чем одного ребенка, - просопел Северус позднее, когда Гарри вернулся к тележке за очередным пирожным. Гарри был уверен, что мальчик уже прослушал лекцию на тему «Когда мама любит папу», поэтому спросил: - Неужели тебе никогда не хотелось иметь братьев и сестер? - Совершенно, - Северус взял маленькую корзинку, и крошки карамели наперебой бросились составлять фразу. – Папа говорит, что со мной одним было достаточно хлопот, - он посмотрел на радужные слова и вздохнул. - Что там у тебя? – спросил Гарри, отвлекаясь от выбора следующей корзинки. - Н-ничего, - быстро ответил Северус и провел по неуместной надписи языком. - Ну, вряд ли с тобой было больше хлопот, чем с любым из его бывших учителей, если бы проклятие попало в одного из них, - предположил Гарри, уговаривая себя, что маленькая корзинка на вкус будет не хуже большой. Северус уже почти слизал глазурь, оставив лишь саму корзинку в розетке из папиросной бумаги. - Не думай, будто я не знаю, что он упрашивал тебя забрать мою козу Милли в конюшню на то время, пока я в школе, - убедившись, что от дерзкой карамельной крошки не осталось и следа, мальчик стащил обертку и откусил кусочек теста. - Ну, коза бы пригодилась, э-э, преимущественно для... – лихорадочно раздумывая, Гарри схватил новое пирожное, не замечая, что оно снова оказалось огромным. «У него для тебя подарок!» - В самом деле? - Что, прости? – в уголке рта у Северуса было немного крема; он слизнул его, читая надпись на протянутой ему корзинке. - И правда, - смущенно согласился он. – Ничего особенного, - отложив недоеденное пирожное, юноша сунул руку в карман и вытащил коробочку, которую после небольшой заминки вложил Гарри в ладонь. Гарри пришлось освободить вторую руку, чтобы снять крышку с коробочки. Внутри на черном бархате свернулась серебряная змейка на цепочке. Крохотная головка поднялась, а хвост загремел – так тихо, что пришлось поднести коробочку к самому уху, чтобы расслышать. - Нравится? Я свою – ту, что ты из Америки привез – никогда не снимаю. - Какая красивая, Северус, - искренне сказал Гарри. – Спасибо тебе. - Я купил ее на свои деньги, - сообщил молодой человек. – То есть на твои, но я же их заработал. А папа помог с заклинанием, потому что самостоятельно колдовать мне сейчас нельзя. Тебе действительно нравится? - О, да, - Гарри был тронут: значит, Северусу настолько по душе подаренный им кулон, что он решил преподнести ему похожий. – Поможешь мне надеть? - Конечно, - кивнув, юноша зашел Гарри за спину и скользнул руками по его плечам, чтобы поймать оба конца цепочки и застегнуть их. Гарри поднял кулон, и крошечная змея повернула голову, словно ее изумрудные глазки могли его увидеть. - Очень красивая, - повторил он и, лишь услышав свои слова, сообразил, что произнес их на серпентарго. - Ты... – растерянно начал Северус, выглядывая из-за его спины. – Ты только что говорил на серпентарго? - Ага, извини, - ответил Гарри. – Срывается иногда, когда рядом есть змеи – даже если они неживые. - Да нет, ничего, - Северус смотрел на него с нескрываемым любопытством. Потом его пристальный взгляд скользнул к змейке в руке Гарри. – А с тобой такое только при змеях или... - С небольшими ящерицами еще бывает, - признался Гарри. – Попытался однажды с крокодилом в зоопарке поговорить, но без толку, - он сунул кулон за вóрот. – Спасибо, Северус. Я всегда буду носить ее. Мальчик проводил серебряную змейку взглядом, пока та не исчезла под тенниской. - На здоровье, - учтиво ответил он, подхватил свое пирожное и удалился. Когда Гарри вновь поднял свою корзинку, на ней крошкой по глазури говорилось: «Ты ему нравишься!» - Сам знаю, - ответил он, вдруг сообразив, что беседует с кондитерским изделием. «Очень», - после стремительной пля ...

eonen: ... ски добавила карамельная крошка. - Не перевариваю наглость, - сказал Гарри и откусил большой кусок. TB

Sweet: Шикарный фанфик, замечательный перевод. Очень нравится Гарри - такой вроде простоватый гриффиндорец, а в глубине чертят хватает) Рада, что Северус получил счастливое детство)) Чувствую, что у Снейпа были и раньше чувства к Гарри. Идея с пирожными просто великолепна))

прохожий: Боже, Боже..Я начинаю верить в снарри... eonen, спасибо за замечательный перевод.

Алиса: Умм-м. Сладко. Я чувствую вкус этих пирожных. И тоже чувствую нарастающие чувства...Снарри. Уже видно на горизонте эту тень..

Йетти: все вкуснее и вкуснее, такое чувство, что эти люди находятся за стенкой и праднуют, смеются, кушают У Вас получается просто замечательный перевод

lilith20godrich: eonen пишет: Но видимо, он написан настолько хорошо, что на фоне его потрясности никто не замечает Габриэль, с которой он уже черт знает сколько встречается :) Хехех, наивное создание - ты же на слэшном форуме - тут НИКТО НИКОГДА не обращает внимания на женских персонажей, когда поблизости есть Снейп, Гарри и Драко в одном флаконе Текст очень милый и нежный - может показаться, что в нем нет какой-то остроты, но после тяжелого дня (и после седьмой книги) это самое то.

eonen: Sweet пишет: Чувствую, что у Снейпа были и раньше чувства к Гарри А то! Не ради Гермионы же он под огонь ни с того, ни с сего бросился :) прохожий Спасибо за веру Алиса Вообще весь текст - одно сплошное кондитерское изделие. Конфетка Йетти Благодарю, я очень стараюсь, а беты отдуваются что есть сил lilith20godrich Гы Оно конечно, но... Остроты - ну какая же острота, когда столько тортов. Тут одна сладость. Но зато она слаще других

Nomisa Green: eonen хочу продолжения банкета! отлично, просто отлично, особенно почему-то умилил портрет Снейпа, который потребовал свежую газету с заметками о Поттере. Да, вот оно великое светлое чувство - дает о себе знать.

eonen: Nomisa Green Большое спасибо за чудесный отзыв. Банкет скоро продолжим :)

Lacrimosa: Я, конечно, не настаиваю Но очень продолжения хочется

eonen: Lacrimosa Вот, пожалуйста :) 8~~**~~ С наступлением сентября на конюшне стало тоскливо - возможно, из-за надвигающейся осени, а может, оттого, что Северус вернулся в школу. Джесс работал круглый год, но Гарри успел привыкнуть, что мальчик тоже появляется здесь по крайней мере три раза в неделю. Он стал чаще ездить верхом и уделял прогулкам больше времени; в одну из таких поездок Гарри, стряхнув задумчивость, с изумлением увидел на горизонте берег Ирландии. Похоже, недавний юбилей дался ему труднее, чем казалось поначалу. - В жизни всегда наступает переломный момент, - сказала Гермиона важным тоном, когда он пришел к друзьям на ужин. – Тебе нужно почаще бывать среди людей – и я не имею в виду твои шумные, бесполезные клубы. Там можно встретить только жалких мужчин, страдающих от одиночества. - Эй! – запротестовал Гарри. – Я не страдаю от одиночества! – он поморщился, пытаясь вспомнить, когда в последний раз ходил на свидание. – И жалким себя не считаю, - или свидание, не состоящее на девять десятых из секса, и лишь на одну десятую – из желания узнать партнера поближе. Рон сочувствующе похлопал его по плечу. - Я с тобой совершенно согласен. Нельзя сказать, что это утешало. Наутро, приняв ванну и разглядывая свое отражение в зеркале, Гарри ущипнул себя за живот, с радостью отметив, что складка на коже мгновенно разгладилась. - Неплохо для человека, которому пошел четвертый десяток, - заключил он, проводя ладонью по плоскому животу и зарываясь пальцами в волоски ниже пупка. Поддавшись внезапному порыву, он сделал пару приседаний – чтобы убедиться, что бедра окрепли от верховой езды и по-прежнему находятся в отличной форме, затем повернулся, придирчиво осматривая ягодицы. - Неплохо для любого возраста. От Морганы, счетовода их компании, прилетела сова с запиской, в которой с ее обычной лаконичностью спрашивалось: «Что мне делать со всеми этими письмами?» - Какими письмами? – спросил он, заглянув в офис. Моргана была невероятно похожа на брата, и теперь Гарри казалось, что это сходство не льстило ни последнему, ни первой. Филипп имел слишком надутый вид, а Моргана выглядела чересчур мужеподобной. Бухгалтер сгребла со стола пачку писем – аккуратно вскрытых и сложенных в соответствии с датой прибытия. - Вот этими. Я отложила предложения руки и сердца, планы финансовых афер и причитания безнадежно влюбленных в отдельную стопку. Это - все, что осталось, - когда Гарри недоуменно взглянул на бумаги, она прибавила тоном, который должен был сойти за учтивый: – Приглашения прочесть парочку образовательных лекций. Гарри тотчас представил, как будет выглядеть, стоя за кафедрой перед морем поднятых к нему лиц и вооруженный лишь конспектом, озаглавленным «Как я одержал победу над Вольдемортом». - Чтобы я произносил речи? Да о чем мне говорить? Моргана фыркнула. Из всех знакомых Гарри женщин только она фыркала исключительно по-мужски. - Вы хорошо обеспеченный, молодой – сравнительно молодой – человек, возглавляющий самую удачную, самую доходную организацию в Британии, не считая Хогвартса. - Речь пойдет не о войне? – Гарри предпочитал держаться в стороне от таких разговоров даже теперь, когда баталии давно остались в прошлом. - Боже мой, конечно, нет. Вы будете говорить о том, как создать успешную благотворительную компанию. Давать советы насчет капиталовложений и свершения благородных дел, - слушая Моргану, Гарри развернул одно из писем и убедился, что она права. Впрочем, в этом не было ничего необычного. Заручившись ее поддержкой, он принял несколько предложений; даже написал речь, каковую в целях тренировки прочел Драко. Тот сперва прятал улыбку, но потом увлекся, стал слушать внимательнее, а под конец даже выразил одобрение. - Сколько ты на этом заработаешь? – спросил он, когда речь завершилась. Гарри пустился в витиеватые объяснения о подвижной шкале расценок, которую он вывел вместе с Морганой (говоря откровенно, большую часть работы проделала именно она), и Драко фыркнул – точь-в-точь как это делала счетовод. Лишняя работа оказалась в радость, а трудоемкость ее со временем и практикой сошла на нет. В отличие от организации крупных мероприятий, лекции можно было читать, не уезжая из дома надолго. Гарри завел массу полезных знакомств, в том числе таких, которые не имели отношения к делам их компании. Дальше второго свидания, дело, впрочем, не зашло ни разу, но по крайней мере желания делать приседания перед зеркалом больше не возникало. Почти. Письма от Северуса приходили регулярно. Но к концу четвертого года учебы Гарри стало казаться, что пишутся они второпях, настолько эти послания стали краткими и сумбурными. Драко по секрету поделился с ним, что Северус снова проклял сокурсника и получил отработку. К счастью, на этот раз обошлось без визита в лазарет. Гарри, как всегда, с энтузиазмом писал в ответ, а после пасхальных каникул вновь предложил мальчику работу на конюшне. Выражая свое согласие, Северус оказался гораздо многословнее. Весну Гарри посвятил работе в загонах и почти не читал лекций. Северус вернулся из школы очень вовремя: работы и для третьей пары рук было предостаточно. С тех пор, как они виделись в последний раз - в январе, на дне рождения Северуса, - мальчик заметно вытянулся. Он был уже почти такого роста, коего достиг в зрелые годы прошлой жизни, но все еще казался по-детски неуклюжим. Волосы его тоже отросли, и он перевязывал их лентой. Драко оставил попытки уговорить его постричься. Теперь Северус настолько поднаторел в умении общаться с гиппогрифами, что Гарри доверял ему во всем: от заботы о нервничающей в ожидании потомства самке до отчетности об изменениях в линьке у самцов, готовящихся к первому брачному полету. В том, что мальчика что-то гложет, Гарри убедился, когда Джесс вручил им с Северусом по бежевому конверту. - Женюсь я, - пояснил с тягучим западным акцентом работник. – Хочу вас обоих пригласить, - и добавил, пока Гарри вытягивал из конверта открытку: - Северус, бери с собой отца, если хочешь, а нет – так просто приходи с Гарри. Северус густо покраснел и сунул конверт в карман джинсов. По окончании рабочего дня они обычно седлали одного из гиппогрифов для Гарри, отправляющегося на вечернюю прогулку; тогда-то Северус и вернулся к этой теме. - Так что? Поведешь меня к Джессу на свадьбу? - Думаешь, Драко откажется пойти? – пошутил Гарри, укорачивая стремя. Представить Малфоя на подобном торжестве не слишком-то получалось; впрочем, в последнее время они с Джессом неплохо ладили. - Я предпочел бы пойти с тобой, - выпалил Северус, и Гарри поднял глаза, сомневаясь (как частенько случалось в последнее время), что его невинная попытка поддразнить мальчика не была истолкована превратно. Поймав его взгляд, Северус, видимо, сообразил, что настало время раскрыть карты. – Папа, похоже, думает, что я слишком быстро вырос, - пояснил он, явно намекая на возникшие меж ним и Драко разногласия. - Я уверен, он не думает ничего подобного, - глядя Северусу в глаза, возразил Гарри. - А я – нет, - убитым голосом сказал Северус. – Такое ощущение, будто он никогда не перестанет видеть во мне шестилетнего карапуза. - Он всего лишь хочет защитить тебя... – начал Гарри, но Северус перебил его: - Нечего меня защищать! – Хвостопер испуганно всхрапнул, и на то, чтобы его успокоить, ушло несколько минут. – Нечего, - повторил Северус, пряча лицо на шее у гиппогрифа. – Я в состоянии сам о себе позаботиться.

eonen: Гарри кивнул головой на дверь и, выйдя вместе с Северусом наружу, прислонился к опоясывающему плац забору. - Я не говорил, что ты нуждаешься в защите, - уточнил он наконец. – Я сказал, что Драко будет всю жизнь стараться оградить тебя от любых бед. Это прерогатива хороших отцов, наверное. Взметнулся легкий ветерок, и оба подставили ему разгоряченные лица, не обращая внимания на запах навоза, который тот принес с собой. - Я не виноват, что получился таким... – выкрикнул вдруг Северус, - таким... ненормальным! Гарри встревоженно потянулся к нему, но мальчик упрямо смотрел в сторону. - Ты вовсе не ненормальный. И Драко никогда так не считал. - Что с того? Все остальные именно так и думают. - Это я виноват, - положив руку ему на плечо, вздохнул Гарри. – Из-за меня ты попал под то проклятие, и теперь должен снова мучиться. Северус уныло взглянул на него. - Причем здесь... – он отодвинулся, и рука Гарри упала. – Что, если существует такое... если я не... – вздернутый подбородок предательски дрогнул. У Гарри упало сердце. - Что, если он узнает и... не захочет больше быть моим папой? – проговорил Северус, глядя так, словно ожидал, что от него вот-вот отвернутся. - Ох, Северус, - укоризненно сказал Гарри, - ничто не заставит Драко отказаться от тебя. Ничто на свете, - он уже совершенно точно знал, о чем идет речь. Те же вопросы когда-то мучили и его: захочет ли Рон – и все остальные – общаться с ним по-прежнему, услышав, что он не похож на них? Северус тяжело оперся на верхнюю доску забора. - Всякое может случиться. - Он от тебя не откажется. - Даже если я никогда не стану... - Нормальным? – ответом на это послужил печальный кивок. – Нормальность – очень растяжимое понятие. Вот я, к примеру, - принялся вспоминать Гарри, - все школьные годы провел под косыми взглядами из-за событий, которых даже не помнил. А уж когда сообразил, что я... – он сделал глубокий вдох, отчаянно надеясь, что поступает правильно, говоря об этом, - что я – гей, и вовсе стало не по себе. Резко подняв голову, Северус посмотрел на него так глубоко и серьезно, что Гарри на миг заподозрил мальчика в умении читать мысли. Но Северус – этот Северус – не был обучен искусству легилименции. - Кажется, - медленно начал молодой человек, - мне тоже... не по себе. В ответ на это признание Гарри кивнул. Сам он в юношеские годы не смог поведать о своих предпочтениях даже друзьям, не говоря уже о ком-нибудь из взрослых. - Что бы о тебе ни болтали, Драко всегда будет твоим папой. А я всегда буду твоим другом. - Думаешь, стоит рассказать ему о... обо всем этом? – кусая губы, спросил Северус. - Только если тебе захочется, - посоветовал Гарри, от души надеясь, что начитанность Драко не даст ему растеряться. – Только если почувствуешь себя готовым. - Он, наверное, уже и сам догадывается – у меня в школе была пара стычек, - сознался Северус. - И как? – полюбопытствовал Гарри в попытке отвлечь его от мрачных мыслей. - Размазал этих тупиц по стенке, - отозвался Северус, улыбнувшись впервые за весь разговор. На следующее утро в конюшню ворвался Драко. Он был один – в этот день Северус не работал. - Поттер!!! Вот черт. Гарри слез с чердака, где пересчитывал мешки с зерном, и стянул рукавицы. - Ты, я слышал, ведешь Северуса на какую-то деревенскую свадьбу? – звенящим от гнева голосом спросил Драко. Гарри вздрогнул – он и думать забыл о приглашении, которое послужило поводом для вчерашней беседы. - Э-э... - И откуда ты знаешь, что я от него не откажусь? Почему ты так в этом уверен? Гарри неверяще потряс головой. - Только не говори, что выставил Северуса за дверь. - Разумеется, ничего такого я не сделал! Он мой сын, черт побери! - Погоди, ты, что, совсем спятил? Если ты его не выгонял, чего тогда орешь на меня? Я ведь так ему и сказал: Драко от тебя не откажется! – на крики с чердака выглянул Джесс; его габариты и верность во взгляде придали Гарри уверенности. – Все нормально, Джесс. - Потому что он доверился тебе, а не мне! – тяжело дыша, прошипел Драко. – Я – его отец... - Есть вещи, о которых отцу не расскажешь, - тихо вымолвил Гарри. - Рассказал же он мне, что говорил с тобой, - хрипло выдохнул Драко. – Вбил себе в голову, что я усыновил его из жалости, а теперь ищу повод избавиться... куда, скажи на милость, он мог бы пойти? Почему он не... почему ты веришь, что я его не разлюблю, а он – нет? Осмыслив этот словесный шквал, Гарри осторожно ответил: - Драко, за долгие годы нашего знакомства ты ни разу не останавливался на полпути. Не потерял надежды отнять у меня снитч, не бросил тупиц, которых называл друзьями; ты даже довел до развязки ту идиотскую задумку на шестом курсе. Ты не откажешься от Северуса просто потому, что с этим он пришел ко мне. Из груди Драко вырвался стон. - Тогда... что я такого сделал, чтобы он вообразил, будто я откажусь от него – да еще из-за такой малости, как... черт... – Драко спрятал лицо в ладонях; плечи его дрогнули. – Он мой сын, - еле слышно прошептал он из-под стиснутых пальцев. - Как он сейчас? В порядке? – спросил Гарри, и Драко, с усилием выпрямившись, резко кивнул. - Сказал ему, что буду любить, несмотря ни на что, снабдил тематической литературой, - коротко доложил он. – Представляешь, он заявил, что может переселиться к Хагриду – помогать с его нелепым зверинцем, если я выпровожу его из поместья, - Драко встретился с Гарри взглядом. – Как по-твоему, давно он так думает – что я откажу ему от дома? - Я... не знаю, - покачал головой Гарри, размышляя о том, что Северус, возможно, ожидал порицания и от него тоже. - Наверняка еще с двухлетнего возраста, параноик чертов, - проворчал Драко, наполовину обращаясь к самому себе. – Я-то считал, что смогу исправить все, в чем я... в чем мы оба виноваты, но добился лишь того, что он меня ненавидит. - Вовсе это не так, - заверил его Гарри. – Просто, как любой пятнадцатилетний мальчишка, он думает, что знает о жизни больше всех. Драко невольно улыбнулся. - А ведь такое вполне возможно – пятнадцать ему исполняется уже второй раз, а я в роли отца впервые. Гарри потянул его за собой. - Пойдем, налью тебе чаю. - Если нет ничего покрепче, - Драко устало поднялся. – О чем я только думал? Все книги мира, вместе взятые, не расскажут мне, как помочь Северусу Снейпу преодолеть подростковый период. - Могло быть хуже, - похлопав его по плечу, утешил Гарри. - Каким образом? – простонал Драко и вскинул ладонь, видя, что Гарри собирается ответить. – Нет, не рассказывай. Ожидания чего-нибудь более ужасного я не перенесу, - он тряхнул головой, оживая на глазах. – Так что, могу я рассчитывать на чай? - И сочувствие в придачу, - пообещал Гарри. TBC

Lacrimosa: eonen пишет: Lacrimosa Вот, пожалуйста :) Оооо!

Lacrimosa: Ох, какой приятный кусочек! Драко такой трогательный, просто сил нет. Мне ,вот, интересно-когда Гарри и Снейп начнут встречаться ,Драко своего друга на сотню маленьких медвежат не порвет за совращение сына?



полная версия страницы