Форум » Общий раздел » FF-VII:AC, Test, NC-17, в подарок для Kadaj, перевод » Ответить

FF-VII:AC, Test, NC-17, в подарок для Kadaj, перевод

"Солнечный Котенок": Название: Test Автор: gothatheartholo Перевод: "Солнечный Котенок" Разрешение на перевод: получено Фэндом: FF VII: AC Пейринг: Клауд/Кададжи (ну еще бы...) Рейтинг: NC-17 (ну... тоже еще бы)) Жанр: PWP Предупреждения... в принципе, их нет. Дисклеймер: как обычно, у нас ничего... и претендовать не пробуем ) Оригинал: здесь. Посвящение: переведено в подарок для одного серебристого и пушистого сильвера )

Ответов - 10

"Солнечный Котенок": Любить тебя – грех… Забытый душ обжигал ставшей невыносимой – для пылающей кожи – водой… Клубы пара оседали плотной пеленой на стеклянной двери, и где-то на самом краю сознания мелькнула мысль, что это даже и не плохо… Лопатки упирались в скользкий – и слишком холодный для пылающей кожи – кафель, и вырваться было невозможно, потому что в кафель его втиснул Клауд, Клауд, который наконец-то потерял свою сдержанность, который прижал к стенке и душа и целовал, целовал, целовал… … кажется, он, Кададжи, все-таки победил. Два месяца… Два долгих, бесконечно долгих месяца с того дня, как он впервые поцеловал своего Nii-san. Нет, он и до этого подозревал, что что-то к нему чувствует, но потом – когда понял… И – два месяца намеков и непонимания, настойчивости и ускользания, осторожных объятий… на которые Клауд ни разу не ответил. За эти месяцы… Ему часто говорили, что он красив… и явно намекали на что-то большее. И, наверное, он мог бы себе найти кого-нибудь… Но – угораздило же его выбрать Клауда. Никого иного он терпеть рядом не собирался. Зато сейчас, когда он задыхался от жадных прикосновений, когда возбужденное тело недвусмысленно прижималось к его бедрам, когда низкое рычание обжигало ухо и вызывало дрожь в каждой мышце тела – Кададжи понял, что ждал именно этого. И что не зря – ждал. Дразня и капризничая, провоцируя и демонстративно обижаясь… И он победил… – Ты действительно хочешь… – сквозь низкий стон пробормотал Клауд, и Кададжи потерял дар речи… как его Старший брат может спрашивать такое?! А если он все же передумает? Ну уж нет!! Он медленно, напоказ облизнулся, языком увлажняя чувствительную верхнюю губу. Потом подумал – и поделал то же самое… правда уже с губой Клауда. Тот отреагировал моментально, запустив пальцы в волосы, притягивая за затылок, захватывая губы в плен, проникая меж них языком… тут Кададжи, имевший до сегодняшнего опыт лишь одного поцелуя, сдался на милость более опытного брата. Тот явно знал, что делать. Сильная рука сжала бедро, скользнула выше и за спину, потом спустилась на ягодицы, медленно сжимая, и стон разлетелся по душевой… Кададжи так и не понял, кто из них стонал. Да это и не имело значения… Да и что имело значение – теперь, когда Клауд стоял так близко и смотрел в лицо потемневшими глазами? – Сойдет за ответ? – пробормотал Кададжи, снова облизываясь, губы вспухли и стали уже невыносимо чувствительными, и собственный язык заставлял дрожать… И Клауд рассмеялся, низко, хрипло, сильнее и сильнее прижимаясь, и этого – как ни странно – все равно оставалось мало. – Чего именно ты хочешь? – шепнул Клауд на ухо, и ответа на это не было… По крайней мере – пока жесткая ладонь не прошлась по внутренней стороне его бедра, заставляя нервно всхлипывать, заставляя умолять… – Чего именно ты хочешь? – раздался тот же вопрос… – Всего, – выдохнул Кададжи в ответ, обхватив руками гибкое тело. – Тебя… тебя. Всего… Высвободил одну руку, провел ею между их прижавшимися телами, осторожно обнял пальцами твердый влажный член Клауда. Тот тихо выругался – шипя как разгневанная рысь. – Не… не надо… – Кададжи не поверил этим словам и попробовал ласкать пульсирующую плоть, – Кададжи, хватит! Руки шинентай оказались прижаты к кафелю, а губы Клауда целовали шею, оставляли метки на груди… Кададжи высвободился и сам попробовал целовать это великолепное тело, что так откровенно прижималось… Горло, грудь, ровные кубики крепкого пресса… Клауд выдохнул и застонал, в пронзительных глазах – не то еще синих, не то совсем почерневших – плескалось желание, и юноша почти не колебался, обхватывая губами горячую плоть… и задохнувшийся вскрик был наградой. *** Губы Кададжи были восхитительно нежными и горячими, и пришлось заставлять самого себя оттолкнуть… а потом пришлось ледяной струей окатить возбужденного клона. И удержаться, не броситься обнимать, не прижать к себе такого растерянно-взъерошенного и возмущенного… И все равно – уйти не удалось. – Никуда не отпущу! – поставил в известность тихий шепот на ухо, и от этих слов, от обвившихся рук, потеплела не только кожа. – Ты меня не бросишь… И что сказать ему на это? И что сказать – себе? «Я убил тебя и твоих братьев… и Сефирота – тоже…» «Ты можешь стать таким же, как Сефирот, и мне вновь придется…» «Я не имею права…» Что сказать, если все это – правда, но эта правда не останавливает ни пожар в крови, ни головокружение от поцелуев, ни собственное желание, ни… – Мы не можем… – что значат слова, когда руки уже притягивают в объятия самое безупречное тело на планете, когда пальцы вплетаются в серебристые пряди… – мы не можем… Кададжи, Кададжи… Самый красивый – даже в разгар схватки, когда лезвия Соубы закрывают остальной мир… Самый чувственный – даже когда он просто ест, обхватывая губами зубчики вилки… Самый желанный – даже когда его целый час будишь, заставляя встать, и сам себе запрещаешь смотреть на его дымчатые со сна глаза, на растрепанные волосы, на смятые простыни… – С чего это не можем? – и тихим словам было так легко верить… – Тебе же понравилось, тебе понравилось, ты не сдержался… и не сдерживайся… Тихий смех и горячее тело, сильные руки и соленая кожа, и ему это нравилось… и Клауд даже понимал, что нет таких слов, которые смогут его остановить… и в собственном голосе он отчетливо расслышал несдерживаемое желание. И Кададжи – любимый хищник – тоже расслышал его… Короткие полотенца – ровно до того момента, пока они не добрались до спальни. Найденный в ящике стола крем – и мимолетная мысль на тему, давно ли Кададжи его нашел… Лучащиеся доверием глаза – и прошедшие сквозь сознание слова, что Кададжи ему доверяет, что верит… И влажные ладони, скользящие по возбужденной плоти, упругие ягодицы, сжимающиеся от прикосновений, неровный шепот, прерываемый вскриками… … и надо бы добраться до кровати – пока еще есть силы хоть на что-то… На кровать они просто рухнули – и непонятно как Кададжи успел извернуться, обхватить его ногами за талию, выгнуться, срывая остатки контроля… Нет, он же доверяет… верит, что Клауд не причинит боли… – Лежи! И – о чудо! – Кададжи не стал спорить, выпустил из объятий. Нервно облизнулся, залился краской – когда Клауд широко развел стройные ноги клона, жадно разглядывая открывшуюся картину. Кивнул – в ответ на вопрошающий взгляд, и покраснел еще сильнее. Все-таки одно дело – знать, что его братья этим занимались, и совсем другое – беспомощно лежать, плавясь от осторожных прикосновений. Крем на пальцы, крем возле тесного, сжатого входа, массирующие касания, осторожное проникновение… Кажется, Клауд мог кончить прямо так – от бархатистой влажности, от затаившегося дыхания, от изогнувшегося в его руках тела, от вида капель пота на бледной коже, от потока бессвязных звуков, срывающихся с искусанных губ… Второй палец – и первый всхлип, и простынь комкается в пальцах шинентай, когда ладонь Клауда накрывает возбужденный член юноши, и протестующий шепот сменяется чем-то совсем уж непонятным. Расслабляющиеся мышцы вокруг его пальцев, и все равно кольцо входа еще слишком, слишком тесное, и приходится медленно и осторожно разминать его пальцами. А мысль, что он первый мужчина, которому Кададжи позволяет подобное, пьянила не хуже спирта. Не первый. Единственный. И никто больше не посмеет… не отдам… – Да, – прошептал Кададжи… не то услышав его мысли, не то просто… Клауд лишь улыбнулся в ответ – мой! И добавил третий палец. *** Это было странно – ощущать эти пальцы изнутри, это было так много, это было больно, и это было приятно. Странно и приятно, а еще Кададжи пытался держать себя в руках и не толкаться слишком уж в эту настойчивую ладонь, ласкающую его возбужденный член – и удерживающую на самом краю. А потом Клауд провел пальцем по самой головке, и мыслей в голове не осталось, и он, кажется, только что-то не то стонал, не то кричал… А потом исчезли длинные пальцы, растягивающие его изнутри, и стало просто пусто… он даже не знал, что бывает – так. – Nii-san, – еле расслышал он собственный всхлип, но Клауд – он тоже услышал, и губы Старшего брата скользнули по его – оказывается, пересохшим – губам. Осторожное надавливание, осторожное, но сильное, растягивающее, и стон Клауда, отдающийся в груди… Йазу говорил, что первый раз – это будет больно, но он ошибался, было просто… стало просто спокойно. Все так, как должно быть, и растягивающее проникновение – это, то что ему нужно, нет… что нужно им. Ему и его Nii-san. Медленное скольжение, и влажные ткани расступаются, обнимая твердую и горячую плоть… такое медленное скольжение… невыносимо медленное. В какой-то миг Кададжи не выдержал, толкнулся навстречу, вскрикнул – и Клауд моментально отодвинулся, оставляя ждущим и пустым. – Старший брат, – попытался сказать шинентай, но получился негромкий всхлип. Теплые сильные руки потянули его вверх, и Кададжи обнаружил, что сидит у Клауда на коленях, а пульсирующий и влажный член солджера снова проникает внутрь… А еще рядом оказался сильный, властный рот, который можно было целовать, целовать, целовать, задыхаясь от проникновения крупной плоти между ног, от проникновения языка между губ… Неужели Клауд так долго удерживал его – от такого? Сильный толчок – когда Клауд все же потерял терпение… наверное, так же, как и он сам минуту назад. Сильный толчок – и горячий член оказывается глубоко внутри, так глубоко, что дыхание перехватывает, а от мыслей не остается и следа. Сильный толчок – и Кададжи растерянно кричит, изогнувшись, извиваясь в руках, прижимаясь крепче, желая, чтобы Клауд еще раз сделал так, задел ту точку, от которой по всему телу бегут маленькие молнии. Сильный толчок… и еще… и еще… Наверное, они сошли с ума. На языке была кровь от прокушенной губы, и Кададжи смутно понимал, что это он прокусил губу Клауду. Руки прижимали его так, что становилось трудно дышать, но отодвинуться хоть на чуть-чуть было бы еще труднее. Бедра любимого жестко, резко толкались вперед, до боли и до криков раскрывая, захватывая… кажется, Клауд пытался войти еще и еще глубже, и, кажется, этого все равно было мало, мало, слишком мало. Хотелось еще, еще и еще, хотелось слиться с этим сильным телом, хотелось поделиться с ним наслаждением от ослепляющих молний, хотелось… И белоснежное море приняло его, когда наслаждение стало невыносимым… Белоснежное море, в котором тонешь, тонешь и тонешь и ничего не боишься, потому что тебя держат руки того, кому ты доверишь жизнь… А потом Клауд снова его поцеловал – на этот раз мягко и осторожно, и так же – мягко и осторожно – он вышел из разгоряченного тела шинентай. Кададжи сжал ягодицы, ощущая, как между ног потекла влага – значит, Клауд тоже… Сильные руки, не давшие потеряться в белизне, обнимали его, согревали, успокаивали. Кададжи сонно улыбнулся на встревоженный вопрос своего Nii-san и молча уткнулся в гладкую накачанную грудь. Сердце солджера колотилось так отчаянно, так… Кададжи снова улыбнулся и задумался, повторят ли они это снова? Да конечно повторят! Клауд больше не сможет его так долго мучить! Конец

Серебристый: Перечитал и снова бросился зацеловывать. Вам меня лучше к этому тексту не подпускать, а то будете ходить по уши в... ну как бы так по-мягче... зацелованные. Спасибо вам за такой замечательный подарок.

Black neko: "Солнечный Котенок" Мило и успокаивающе. Спасибо.


Li Takehiro: "Солнечный Котенок", та это прелестно... ну и что там говорить - завораживающе-возбуждающе. Ну и то, что сквозь изумительное пвп рассказана почти вся истории - как и почему так получилось - браво))) каждый раз по-новому раскрывать старое как мир действо.. это сложно. Но у вас получается. Перевод супер

Solei Moon Frai: "Солнечный Котёнок" Фантастически красиво и нежно! И фантастически ярко - читая текст, удаётся не просто представить все детали, а почувствовать их, оказаться внутри, слышать, видеть, осязать, обонять...Наверное, любое PWP должно стремиться к такому, чтобы были достигнуты те цели, ради которых пишется porno without plot. В какой-то мере это стало подарком и для меня, однажды где-то высказавшейся, что люблю медленно, нежно, долго и...подробно Тут, в принципе, можно взять любой абзац, и он уже сам по себе будет маленьким, но полноценным PWP. И особено радует, что не забыты чувства между К/К. Li Takehiro очень точно подметила "...рассказана почти вся история". На мой взгляд, тонкая ниточка драматизма, психологии отношений, проходящая сквозь богатое кружево интимных подробностей, всегда держит сюжет, не давая рассыпаться на пустую бахрому, и оттого придаёт всему написанному особую чувственность и пикантность

147.319.244: "Солнечный Котенок" Супер. Первый фанфик, который я решился прочитать после большого перерыва по обстоятельствам. Потому что знал - раз это СК и раз это финалка, значит я буду в восторге. Спасибо за перевод.

"Солнечный Котенок": Серебристый, ну… мы же не можем отобрать у тебя текст, который сами тебе и подарили. Так что, видать, судьба у нас плачевна будет…)) Black neko, спасибо! Мы и хотели милый и тихий фанфик. Рады, что получилось)) Li, как всегда – огромное спасибо! Так приятно, что ты нас всегда поддерживаешь… Solei Moon Frai, даже не знаем, что сказать… Мы не рассчитывали на такой эффект… мы просто хотели милый и тихий фанфик. Но услышать такой отзыв – это так здорово… 147.319.244, а ты в восторге? Ой, как здорово!! Мурр, мы рады. Для нас всегда очень много значит твое мнение.

Серебристый: "Солнечный Котенок" Если что - я не виноват

Bloody Tear: Красота! Слов нет.

Дара Нагваль: Как всегда, шикарно! Девчат, я вас люблю



полная версия страницы